第åå
«åŒŸã¯ãçŠå²¡ã§æ ªåŒäŒç€Ÿã¯ããããšã³ïŒCROMAGNON&Co.ïŒã®ä»£è¡šããããŠããå°æ³ä¿éïŒ@ãã·ã㌠ïŒããã«ã話ãã䌺ãããŸãããããã©ã³ãã£ã³ã°ãã軞ã«50代ãè¿ããŠç¬ç«ãããä¿éããã®æ³ãããããŠä»åŸã®å±æãšã¯ïŒ
æ ªåŒäŒç€Ÿã¯ããããšã³ïŒCROMAGNON&Co.ïŒä»£è¡šãçŠå²¡åžã§äŒæ¥ãäºæ¥ãèªæ²»äœãååããµãŒãã¹ã®ãã©ã³ãããã©ã³ãåãããã©ã³ãã£ã³ã°ã³ã³ãµã«ã®äŒç€Ÿãçµå¶ãã¢ãã¥ãŒãºã¡ã³ãããŒã¯ã®éå¶äŒç€Ÿã»å€è³ç³»åºåäŒç€ŸãçµãŠã2020幎ã«ç¬ç«ãFreepaper&WebãSAPIENSã ç·šéé·ãäºæ¥æ§æ³å€§åŠé¢å€§åŠããã©ã³ãæŠç¥ãç¹ä»»ææã
Honda Lab. ã¢ãã¬ãŒã¿ãŒ
ã³ããã®ã©çãäžã«ç¬ç«ïŒæåã®ä»äºã¯ã人ãšã®ã€ãªãããéããŠã¹ã¿ãŒã
âãŸãã¯ãçŸåšã®ãä»äºã«ã€ããŠã䌺ããããŠãã ããã
  瀟åã¯ãæ ªåŒäŒç€Ÿã¯ããããšã³ã§ããåæšã¯ãCROMAGNON&Co.ã§ãšã£ãŠãŸããçŠå²¡åžã®äžå€®åºã®è¬é¢ã£ãŠãããšããã«æ ç¹ã眮ããŠããŠãäŒæ¥ãäºæ¥ãèªæ²»äœãããšãååããµãŒãã¹ã®ãã©ã³ãããã©ã³ãåãããæäŒãããããã©ã³ãã£ã³ã°ãã¡ãŒã ãšãããããã©ã³ãã£ã³ã°ã³ã³ãµã«ã®äŒç€Ÿããã£ãŠããŸãã
  2020幎5æã«èµ·æ¥ããŠãŸã 4幎ç®ãªãã§ããããé°æ§ã§ä»çŸåšé²è¡äžå«ãã50瀟以äžã瀟å¡3åã§ãã£ãŠããŸããäŒæ¥ãååããµãŒãã¹ã®ãã©ã³ãã£ã³ã°ã䞊走ããŠããããã®ãä»ã®ä»äºã«ãªããŸãã
âãä»äºã®èŠæš¡ãšå¹
ãHPã«æ²èŒãããŠããã ãã§ããããã«ããé£ãããä¿¡å·æ©ãšãšãŠãåºãæããŸããããããã£ããä»äºã¯ãã©ã®ããã«æ¡å€§ãããŠããã®ã§ããããã
  ããã§ããããã¡ãå¶æ¥ãšãã¯ããªãããå¶æ¥ããŠåãããããªãã®ã§ããªããšæããã§ãããã¡ããã©2020幎ã®5æã«èµ·æ¥ããé ã£ãŠãçŠå²¡ã®ç·æ¥äºæ
宣èšã®1åç®ãçµãã£ãã°ã£ããã£ãŠãããã³ããã®ã©çãäžã ã£ããã§ããããã©ããã£ã±ããã®ãšãã瀟é·ã»çµå¶è
ã®æ¹ã
ã1çªè¿·ãã®æä»£ã«å
¥ããšãã§ããã
  ããããªããšã«æ©ãã§ããã£ããããªãã§ããã®äŒç€Ÿã¯ã©ããã䟡å€èгã§é²ããã£ãŠããã®ãã¡ãããšæ±ºããŠãããªããšãããªãããšãããšããããçžè«ããã ããããæã®åºå代çåºæä»£ã«ä¿ºãã»ãããŒãããã®ãèããŠãããŠããéè¡ã®æ¹ã«æ¥ãŠããã ããããããããã®ãéãªã£ãŠæåã®ä»äºãå§ãŸããŸããããã®ãšãã®ç¹ããã¯ãã£ãšç¶ããŠããŠãããããªèŠçŽ ã§ä»ã®ãšãããã£ãšäŸé Œãããã ããŠããŸãã
âç¬ç«ã«ãããããã©ã³ãã£ã³ã°ããéžã°ããçç±ã¯äœã ã£ãã®ã§ããããã
  ãã©ã³ãã£ã³ã°ããã®ã奜ãããã£ãšãããšããã©ã³ãããšããæŠå¿µã奜ãã£ãŠããã®ãæãããããŸããããã©ã³ãã®ããšã話ãæã«æ©èœäŸ¡å€ãšæ
ç·äŸ¡å€ã£ãŠããèšèãããåºãŠãããšæããã§ããã©ããŸãã«èªåã¯æãããæ©èœã¯ãšãããã俺ã¯ããããããã ããïŒãã¿ãããªéžã³æ¹ã°ã£ããã§çããŠãã人éãªãã§ãã
  äŸãã°ã20代ã®é ãæºåž¯ïŒåœæã¬ã©ã±ãŒïŒããã£ã±ãåºãŠããŠãè¡äžã«ã¯æºåž¯0åã£ãŠããçæ¿ããã£ã±ããã£ãŠããã£ãªã¢ãå¥çŽããããã®æ·»ãç©ã§ãããªãé»è©±æ©ã¿ãããªæä»£ããã£ããã§ããããã®ãšãã«ãamadana(ã¢ããã)ãšããäŒç€Ÿã5,000å°éå®ãã·ãªã¢ã«ãã³ããŒä»6äž3,000åã£ãŠããã®ã売ãåºãããã§ããã¬ã©ã±ãŒãã¿ããªã®ã«ã6äž3,000åã£ãŠãã«ãããããã£ãŠããé°å²æ°ãã£ããã§ããã©ã絊æå®ãã®ã«ãæ©èœãªãã0åã®ãã€ãšå
šç¶å€ãããªãã®ã«ã俺ã¯å
šåããããŠãããè²·ããïŒãã¿ãããªïŒç¬ïŒã
çµå±ããã®é»è©±ã¯48æéã§5,000å°ã売ãåãããã§ããããã®çµæèŠãŠãããããã®åžå Žã®ããæ¹ã¿ãããªãã®ã匷ãæããã®ãèŠããŠããŸãã
çãŸã幎ã®1969幎ã«ã¡ãªã¿ã1969å¹Žãæ¬²ãããŠå
šåã§æã«å
¥ãã1å°ã
  ä»ã«ãããŸã å°ã£ã¡ããåäŸã2人ãããšãã«ããããã³ãšãè²·ãã°ããã®ã«ãç¡çããŠã¢ã«ãã¡ãã¡ãªè²·ã£ãŠãå®¶æã§è»ã§æ
è¡ããŠãéäžã§ãã¡ãã黿°ç³»çµ±ã®ãã©ãã«ã§ãåãŸããã¿ãããªããã©ãåãŸã£ãããšãæŠåäŒãšããŠã¿ããªã«è©±ããŠã俺ã£ãŠæé«ïŒã¿ãããªããããããªãæºè¶³æãšãããã€ãã§ããã
  ãã©ã俺ã®äººçããã£ãšæ¯ãè¿ããšãããããæ©èœäŸ¡å€ããæ
ç·äŸ¡å€ã§çããŠããŠãã®ã§ããã®æºæ³ã£ãŠäœãªãã ããã£ãŠèããã®ã奜ãã ã£ãã£ãŠããã®ãèªåã®äžã§ãã£ãšç©èªãšããŠãããŸãããã®æ¬è³ªãèããã®ã倧奜ãã ã£ãã®ã§ããã©ã³ããå°éã«ããã£ãŠããã®ãçç±ã®1ã€ã§ãã
  çŸå®çãªè©±ããããšãåºåäŒç€Ÿã«18幎ãããã§ãããåºåäŒç€Ÿã£ãŠäºç®ãããããã£ãšèšããšãã«ãã¿ãããªã®ããããããªãã§ãããåãã¡ãã£ã¢å±ã ã£ããã©ãæåŸã¯å¶æ¥ããã£ãŠããäºç®éæããã®ã¯åœããåã ãããããäŒç€Ÿã§ã§ãããã€ã«ãªãæ¡ä»¶ã ã£ãããäžã®äžããççã«æ°åãäžããŠããã®ããã£ããããã£ãŠããæä»£ã ã£ããã§ã俺ãçããããŸããã§ããã
  ã³ã³ãã«ãªããšããã®ã¯ã©ã€ã¢ã³ããã©ããã£ããããçµæãçããã®ããã®ã¢ã€ãã¢åºãã®ã¯ããããã€ã®éã«ããä»ç€Ÿãã©ããªé¢šã«åºããŠããã®ããšããã¹ãã€æŠã¿ããã«ãªã£ãŠãããšãã§ãããã¯ã©ã€ã¢ã³ããã¡ãŒã¹ããããªããŠãèªåãã¡ã®ãã¯ããªãŒãã¡ãŒã¹ãã«ãªã£ãŠããããã§ãããããççã«ãã£ãŠããŠãå
šèœæãæãããããåã£ãããšãããã®ããã£ãŠãããšãã«ãµãšãïœãã£ãšæ¬è³ªãããŠãïœã£ãŠããã®ããã£ãšã40代ã®åŸåãããããæã£ãŠãã£ãŠããã®ããããŸããããã®2ã€ããã©ã³ãã£ã³ã°ããããã£ãŠãããµãã«ãªã£ãçç±ããªãšæããŸãã
50æ³ãè¿ããŠæããã®ã¯ããŸããã®ãããŸããããããããšããçµ¶ææïŒïŒ
â50代ãããããŠãäŒç€Ÿå¡ã¯éãããªãšæã£ãããã«ã±ã¯ãªãã ã£ãã®ã§ããããã
  ããã«é¢çœãããšãããããè¡ã«ã€ã³ãã¯ããäžããããã³ã³ãã«åã€ãããã®æ¥çã§ããã€ããåã£ããããã£ãŠèšãããããã«é 匵ããããããã®ãé¢çœããŠãããããªãã£ãäŒç€Ÿå¡ãšããŠãåºå代çåºã®18幎éã«ãå
šãæãã¯ãªããŠãããè¶
é¢çœãã£ãã§ãã
  20æ³ã«ãªã£ããšãã¯ãããã«çã£åªäžã§äžã®äžãæµ®ãããŠããã俺ããã£ãšå€§äººæ¥ãã£ãŠããæãããã£ããã30æ³ã«ãªã£ããšãã¯ããã¹ãã©ãã ã¹ã®å€§äºèšã§å°çæ»
亡ã ãšããã話ãšãããã£ãããããããã®å€ãªæä»£ã ã£ããã ãã©ã1,000幎ã«äžåºŠã®2,000幎代ã«å€ãã倧ããªã€ãã³ãããããšãã«éåå°ã§åããŠãŠãäŒç»ããã®ã楜ãããŠãããããªãã£ãããªã®ã§ããŠã¯ãã俺ãè¶
ããããããšæã£ãŠãèŠéããŠé«æããŠãŸããã
  40æ³ã®ãšãã¯ãæ±æ¥æ¬å€§éçœåã®æµ®ãããææã§ãäžã®äžäžæ¯æ°ã ãã©ã䟡å€èгçã«ã¯æµ®ãããŠããæãããããŸããã40æ³ã«ãªã£ãŠã俺ãå
šèœæããã£ããã§ãããããªã€ãžæé«ã ãšã20æ³ã30æ³ã40æ³ã«ãªã£ããšãã£ãŠãããããã«èªåã®ãªãã§ãŸã ã€ã±ããªãšæã£ãŠãŸããã50æ³ã«ãªã£ããšãã«ã¯ããã£ãšæçããŠããããããæãšããããšæã£ãŠããã ãã©ãå®éã¯å
šç¶ãªããªãã£ããä»ãŸã§ãšå
šç¶éããŸããã
å
šèœæããã£ã40代ãæé«çŽãã©ã³ãçŠå²¡åºã®ãªãŒããã³ã°ãæ
åœããæã®åçã
ãã¿ã³ã3ã€ãããéããŠãé«ãè¥ãç«ãŠãŠããŠããåœæäŒã£ããåŒããããã ãš Â ç¬Â     Â
  50æ³ã«ãªã£ããšãã«ããïœãã俺ããèªåã®äººçã«ããŸãããªããçããŠãããããããã£ãŠãããããããããæãããã§ããäŒç€Ÿã®äžã«ããŠãèªåãè²ããªã䟡å€èгã¯äŒç€Ÿã ããããããªããçŸå®ã»ãšãã©ã®äººãããã¯ä»æ¹ãªãã£ãŠæã£ãŠãã£ãŠããã ãããã©ããã®ãã¡60æ³ãšãã®å®å¹ŽãŸã§åºå代çåºã«ãã£ãšããããšããæ¥œãã¿ãããããªã£ãŠèªåã§ããã£ãŠãããã«ãåãããšããŠããªããããŸãããªãããæ¥œãããµããããŠãã
  ãã®ç¶æ³ããããŸãããããããã£ãŠã確ãããã°ã«æžãããã ãã©ãããŸããããããã«ãªã£ãŠããããã£ãŠããçµ¶ææã50æ³ã«ãªã£ããšãã«èšªããŠããã®ãšãã«çã£åããã¡ãããšããŸãããªãã§çããæ¹æ³ã£ãŠãªãã ã£ãŠãããµãã«èãããšããæãã§ãã
â ãnoteãå°æ³ ä¿é  ToshiroKoyanagi    ïŒèµ·æ¥ã¹ããŒãªïŒãèšãããŠããŸãïŒ
ãŒä¿éããã倧äºã«ãããŠãã䟡å€èгã¯äœã§ããã
  ä»äºã«ãããŠããçãæ¹ã«ãããŠããããããªããã©ããã£ã±ãæ¬è³ªãã¡ãããšåãåã£ãŠããã®ãäžçªæ°æã¡ãããšæã£ãŠããŸãããã¡ã®ã¯ããããšã³ç€Ÿã®ã¢ã€ãã³ãã£ãã£ãŒã3ã€ãããã§ããã©ããã®äžã®1ã€ã«ãéã§åãåããã£ãŠæžããŠããŸãã
  éã§åãåã£ãŠããšãé䜿ãããããã®ææ¡ãšããããããšãã§ããªãããããå¿
èŠãããã£ãŠæãããéã«èšããšãããããèšèã¯å±ãã®ã§ããããæ¬è³ªçãªãšãããã¡ãããšãããæ¬è³ªã«åãåã£ãŠãæ¬è³ªãææžããã£ãŠããããšããã£ãšãããããªãšæã£ãŠããŸãã
Â Â äŒæ¥ç念ããå
šãŠã®äººã
ã«ãæå³ãã瀟äŒãããã«ããŠãããã§ããããã®äŒç€Ÿã§åããŠããæå³ããªãã£ãŠããã®ãããã¶ãäžã®äžã®äººãã¡ããä»äŒç€ŸãèŸãã1çªã®çç±ãªã®ããªãšæã£ãŠããŸãããªãã§ä¿ºãããªããšãã£ãŠããã ã£ããæå³ããããã£ãŠãããµãã«æãè¥ã人ãã¡ããããããããã ããã瀟äŒã«æå³ããããšãããã®ã³ãã¥ããã£ãè¡ã«æå³ããããšããšããã£ã±ãçµå¶è
ã¯æããããŠãããªãããããªããããããã¡ãããšèšèªåããªãããããªããšæã£ãŠããŸããããã¯ããã©ã³ãã£ã³ã°ã«ãããŠãæåªå
äºé
ãšããŠãã€ãã話ãããŠããŸãã
âãã©ã³ãã®æ ¹æ¬ã«ãªãæ¬è³ªãäœããèŠæãéã«å€§äºã«ãããŠããããšã¯ãããŸããã
  察話ã«ããèšèªåã ãšæã£ãŠããŸããããã¯ãã©ã³ãã£ã³ã°ãšããååãæ±ã£ãŠãã代çåºæä»£ãå«ããŠããã£ãšæã£ãŠããŸãã
  å
æ¥ããïŒSAKE FUKUOKAãã®ã€ãã³ãããããŸããããã£ãšã³ããã§éå¬ãããŠããªãã£ããã§ããä»å¹Ž4幎ã¶ãã«ã§ããäŒå Žã§ãããšããããšã«ãªã£ãŠãç·åãããã¥ãŒã¹ã§1ããå
šéšäœãçŽããŠããã£ãŠãã話ãåããŠãè¿·ã£ããã ãã©ãããŸããã
  ã€ãã³ãèªäœã¯ã9æ30æ¥ã«ãã£ããã§ããã3æ5æ¥ã«äžçªæåã®äŒè°ããã£ãŠã俺ããããã¥ãŒãµãŒãšããŠãã®äŒè°ã«åºããšãã«ãè°é·ãããçšæããŠãã®ã¯ãé
ç®çã«ãã©ã®é£²é£åºãåŒã¶ããã©ããªã¢ãã©ã¯ã·ã§ã³ãåãããïŒäŒå Žã®ã»ããããããïŒãšãã ã£ããã§ããã©ããã¿ãŸãããåã«ä»åãããŠãã ãããããšèšããŸããããã®æã«ãã£ãã®ã¯ããã誰ãåŒã¶ãšãã®åã«ããã®ã€ãã³ãã¯äœã®ããã«ãããã§ããã£ãŠããã®ã2æé2åãã£ããã§ãã
  客ããã£ã±ãå
¥ãã°ãããã§ãããå²ããã°ãããã§ãããšãéããŸããããçŠå²¡ã®é
é å
šéšãæãããããå£äœã®çŠå²¡çé
é çµåããããšãã«ãããã§100äžã500äžã1,000äžå²ãã£ãã£ãŠããã®ããããã䟡å€ãªãã§ããã£ãŠãã話ãããŸããã2æé2åã®4æéãããäŒè°ããããšãçµå±ããé
é ã£ãŠãæå³ã£ãŠããã®ã¯ããã®é
ã§ã¿ããªã仲è¯ããªã£ããããé
ã§ãããªäžçããããã ã£ãŠãããåºäŒããã£ãŠããèšèãããããåºãŠããŠããã®ããã«ã¯ãå§åçãã€æäžè³ªãªç©ºéããããäžã§è¥è
ãããããã€ãã³ããã£ãŠããšãã£ãŠããããããªç©ºéã倧åã ãšãã話ã«ãªããŸããã
 Â
  ãã®ã€ãã³ãã®éå¬æçŸ©ã¯ãçŠå²¡ã®ãé
ãéããŠã人çã®åºäŒãã®çŽ æŽããããæããŠãããããšãã«ãªã£ããã§ãããã®ããã«ã¯ä»ã®é
ã€ãã³ãã§ã¯èããããªããããªãå§åç空éã§æäžè³ªãªç©ºéããå¿
èŠã ãšããããšã«ãªã£ãã
  ãããæ±ºããããããã¿ããªè¿·ãããªããªã£ãŠãã¢ã€ãã£ã¢ã®æ¹åæ§ãã°ããšçµãããŠããããã¬ãªããªããã§ããããšãã°ãæäžçŽã®ç©ºéã ãããçéæãšäžå€ãäŒãããããããŽããŒã¯ãæ®éã®ãã©ã³ãããã£ã¡ãæžãã£ãŠããã®ã«ä»å¹Žããå€ããããŠããã£ãããšããäžè³ªã ããäºçŽã®åããªãåºã°ã£ããã声ããããŸãããæ¬è³ªç䟡å€ãèšèªåãããšãããããã©ã³ãã®æ žã«ãªããã ããããããã¡ãããšãããŸãããã£ãŠããã®ãå®è·µããŸãããããã¯ãä»å俺ã1çªè€ãããããšããã§ããã£ãŠãäœã®ããã«ãããã§ããïŒããã§ãããã§ããïŒã¿ãããªã®ã俺ããã£ãšèãããããã®äŒè°ãäžçªèŸãã£ããã©äžçªããã£ãã£ãŠãã¿ããªã«èšã£ãŠããã ããŸããããã£ã±ããããã§æ¬è³ªãåºãŠãããã§ãã
2023幎ã«å·æ°ãããããŽãã¶ã€ã³
ãã©ã³ãã£ã³ã°ã®åã¯ç¡é倧ïŒäŒæ¥ãã€ãã³ãããããŠå人ã§ã
âæ¥œãããšããã¯ã¯ã¯ã¯ãšãããšã³ã¿ãŒãã€ã³ã¡ã³ãæ§ãä¿éãããèªèº«ã®ãä»äºã®ããæ¹ãèšèã®éžã³æ¹ã«ãçŸããŠããããã«æããŸãã
 Â
  ããŸããããããããããããïŒç¬ïŒãããŸããããããã¯ããããã§ã楜ããäººãæ¥œããããšãèªåãæ¥œãããšæã£ãããšãåæã«äŒããŠããããæ¥œãããšæã£ãŠããã人ã®ããã«ãã£ãŠããšããã¶ãèªåãšäŒŒããããªäŸ¡å€èгã®äººãæ¥ããããªãã§ããã
  ããã§ãããªãšæã£ãã®ãä»åã®ãïŒSAKE FUKUOKAãã§ããããïŒSAKE FUKUOKAãã¯ããã¬ããã©ãžãªãå«ããŠãäžåCMããŠããªããã§ãããªã®ã«ã30åºèã®é£²é£åºãš40èµã®é
èµãšæã
ã®SNSãšãå£ã³ãã ãã§1äž3,000人éãŸããŸãããã£ãŠããããšã¯ã©ãããããšãã£ãŠãããšãããåºã¯ãã客ãæã£ãŠããŠãããã客ããã®åéãã¿ããªãããæã
ã®é
èµãç¶ãããã®äŸ¡å€èгããããªã£ãŠæã人ã°ã£ããæ¥ãŠãããã2æ¥éããã ãé
売ããŸãã£ãŠããå»åå®€ã«æ¥ã人1人ããããªããŠãããããé
ã£æã£ããšããããªããŠãæ»ã£ãŠè»¢ãã ã ãã®äººã ãããããæ¬²åŒµã£ãŠãã¬ãCMããŠèª°ã§ãæ¥ãã£ãŠèšã£ããããããªã«ããå²ã£ãŠåã¶ã¿ãããªäººãã¡ãæ¥ããããããªãããããã人ãå
šãæ¥ãªãã£ãŠããã®ã§ã1äžäººéãããããã ã£ããããã®äžçã§ã®ã³ãã¥ããã£ãŒã®äŸ¡å€èгãåã人ãã¡ãéããã®ãäžçªå®æåºŠãé«ããªããªãšæã£ãŠããŸãããªã®ã§ã1çªã®ååŽè
ã¯ãçµå±åå ããŠããã ããã飲é£åºã®æ¹ã
ãšé
èµã®çããã£ãŠããšã§ãã^^
 Â
  ä»åäŒæ¥ãã©ã³ãã£ã³ã°ã§ãã£ãŠãããšãããã®ãïŒSAKE FUKUOKAãã®ã€ãã³ãã®ãã©ã³ãã£ã³ã°ã«ã䜿ãããšããããšã¯ããã絶察å人ã«ã䜿ãããšæã£ãŠããŸããæ¬åœåŸæããŠãã®ã¯ãåäŸãçãŸããŠãåäŸã3ã4æ³ã«ãªã£ããšãã«ãå°æ³å®¶ã®ç念ãšãããŒãã¹ãã¡ãããšèšå®ããŠããã°ããã£ããšæã£ãŠããŸãããã®éœåºŠããç¶ãããšãæ¯ããããã¡ã ãªã£ãŠæãããšã¯èšããŸããããã§ããæåããããã¯çµ¶å¯Ÿãã¡ã®äžçªããããšã ãšããèªåãé£ããããªããŠãä»äººãå©ããã£ãŠããã®ãããèšãç¶ããŠããããã¶ããã倧人ã«ãªã£ããããããªäººéã«ãªããšæããã§ãããã£ã±ããèšèªåã§ãïŒç¬ïŒã
âããäžå人ãšããŠä¿éãããèªèº«ã®ãã©ã³ãã£ã³ã°ã衚çŸãããšããããã©ããªèšèãéžã°ããŸããã
  俺ã¯ããªãã ãããäŒããããšããäŒããããšãã§ããèªåã®äŸ¡å€èгã®äžã§ããããã人ãã¡ã«ããããããšãäŒããã絶察ããããªã£ãŠããã®ããã£ã±ãå·»ãèµ·ãã£ãŠããã®ãäŒããããšãèªåã®äººçã®åœ¹å²ã ãšæã£ãŠããŸãã
  ãã©ã³ãã£ã³ã°ã®ä»äºãããããã£ããããããšãã£ãŠããã®ã«ããªãã§ããããããæ¹ãªã®ããšããã®ããã¡ãããšãä»äºãšããŠãææ¡ããŠãåãã£ãŠããã£ãŠãããã§ãããã£ãšãªã£ãŠããã®ã¯èªåã®åã³ã§ããããããã®ç€Ÿé·ã絶察ããããæ¹ãæ°æã¡ãããšæã£ãŠããŸããããŒãœãã«ããŒãã¹ç ä¿®ã§ããã£ãããããã ãã©ãèªåã®äŸ¡å€èгãç ãããŸããŠãã£ãŠãäœããããããã ãšæããŸãã
 Â
  俺ãå°åŠæ ¡3幎ã®ãšãã«ã誰ã«ãé ŒãŸããŠãªãã®ã«ãã¯ã©ã¹ã®å£æ°èãšãäœã£ãŠããã§ããããã®éãå®å®¶ã§ç©ããã³ãã³æšãŠãŠããåºãŠããŠãããªãå±ã®å¢ç°ããã¯ããã€ã鰻䞌ã®ããåããããã»ã»ãšãããããã壿°èãã¢ã©ãã©ããããšããªãã ãã©ããã£ã¡ããŠã±ãŠãŠãããããã®ã奜ããªãã§ããã ãããBOND-ãã³ã-ããåºããããšãããŠããã ãšæããŸããä»ãã£ãŠããããSAPIENS TALKïŒãµããšã³ã¹ããŒã¯ïŒããããã ããèªåãé ŒãŸãããããã©ã³ãè«ã¿ãããªã®ã¯èšã£ãŠããããã©ãã©ã£ã¡ããšãããšä¿ºãåãã£ãŠããããã俺ãã²ã¹ããåŒãã§ãã®äººãšè©±ããŠãããã€ããããïœã ãã£ãŠããçªçµãããããã£ãŠããããã£ã¡ã®ãã¿ãŒã³ã ãšæããŸãã
2011幎ã«åµåãããBONDããšããããªãŒããŒããŒã§åµåå·è¡šçŽããã£ããã«ããªãããšã®äº€æµãã¹ã¿ãŒãã
ç»åã¯ãããªããååå ã®çŠå²¡ãTHE VOICE OF BONDãã®ã€ãã³ãã§ããŒã¯ããæã®ãã®ã
ç®æãã¯ãä¹å·äžç¡èŠã§ããªããã©ã³ãã£ã³ã°ãã¡ãŒã ïŒ
âãä»äºã®é¢ã§ä»åŸããããããšã¯ãããŸããã
  ãŸãããä¹å·ã§æãã¯ãŒã«ãªãã©ã³ãã£ã³ã°ãã¡ãŒã ã«ãªããããã§ãããã§ãããšããããªããŠãã€ã±ãŠãããã¡ãã£ãšèšè軜ããã ãã©ããã©ã³ãã®ããšããããããšæã£ããããšããããã¯ããããšã³ã¯åè£ã«äžãã£ãŠããã£ãŠãããç¡èŠã§ããªããã©ã³ãã£ã³ã°ãã¡ãŒã ã«ãªãããã£ãŠããã®ã1åãããŸãã
  å
šãŠã®äººã
ã«æå³ãã瀟äŒãå®çŸããªããšãããªããšããã®ããã£ãŠãããããããããå®çŸããããã«ã©ãããããããã£ãŠããã®ã¯ãªãŒããŒãçµå¶è
ãå®¶åºã§ã¯ããæ¯ãããé·ãªã®ãããç¶ãããé·ãªã®ãããããªããã©ãã¡ãããšãªãŒããŒãèšèªåã§ããããšãŸã§èããªããšãããªãã
  èšèªåã£ãŠèããªããšã§ããªããããããèãããšã俺äœãèããŠãªãã£ãã£ãŠç€Ÿé·ããããããã§ããã仿売äžè¡ã£ãŠãã®ãè¡ã£ãŠãªãã®ãããããèãããšãã俺ã¯ç€Ÿé·ã®åœ¹å²ã ã£ãŠãããµãã«æã£ããã©ãããããã¿ããªã¯ã¯ã¯ã¯ããªãããã£ãŠããã®ã«æ°ã¥ãã£ãŠããããšãã¡ãããšãã£ãŠãããããšæã£ãŠããŸãã
 Â
  ãã1åã¯ãå
šãå売ãããªããšããã§ãµããšã³ã¹ããã£ãŠãããã§ããããµããšã³ã¹ãªããããã°ããã»ã©èµ€åãªãã§ãããã®ã£ã©ã¯ã»ãšãã©ãªãã§ã¿ãªããã«ãæ¥ãŠããã£ãŠããŸããããã¯åã®å人çãªã©ã€ãã¯ãŒã¯ã®ã人ã«äŒãããã£ãŠãããã€ãç¶ããŠããããã®ãã©ãããã©ãŒã ãªãã§ããã©ããµããšã³ã¹ãçŠå²¡ã«ããã¡ãã£ã¢ã³ãã¥ããã£ãŒã¿ãããªæãã«ã§ããªãããªã£ãŠããã®ã¯ç®æšãšããŠãããŸãã
  ãµããšã³ã¹ããŒã¯ã«æ¥ã人ãã¡ã£ãŠãã ãã ãã300人ãããããã£ãšåã£ãŠããŠããŸãã20ããŒã»ã³ããããã¯ãåããŠæ¥ãŸããã£ãŠãã人ããããã ãã©ãã»ãšãã©ããªããŒã¿ãŒãªãã§ãããã®300人ãéããå Žæãå°æ¥äœãã®ãããã®äŸ¡å€èгã§åããŠãããããªã¡ãã£ã¢ã³ãã¥ããã£ãŒã¿ãããªã®ãäœãã£ãŠããã®ãç®æšã§ãã
â SAPIENSÂ Â TALK
ã¬ã©ã±ãŒæä»£ãamadanaã±ãŒã¿ã€ããéçºãããçæ¬æµ©å¿ãããã²ã¹ãã«ïŒ
  ããšãã¡ãã£ãšã ã宣äŒããŠããã§ããïŒæ¥å¹Žããã¯ããããšã³ã»ãã©ã³ãã©ããã£ãŠããååã§åŠæ ¡ãããããšæã£ãŠããŸããäŒç€Ÿã§ãã©ã³ãã£ã³ã°ãšããããš1幎é䞊走ãããã500äžãšãèŠæš¡ã«ãã£ãŠã¯1000äžåãšãããããŸããããã©ããããããåã®æ®µéã§ã瀟é·ãããšããªãŒããŒããä»ä¿ºããããã£ãŠåã£ãŠããããªããšãããã©ã³ãã£ãŠäœïŒããããã©ã³ãã£ã³ã°ãèªåã§ã§ããããããªããã£ãŠããã¬ãã«ãŸã§è¡ãåŠæ ¡ãããããšæã£ãŠããŸãã
  1æã§5ïŒ10人以å
ãæã«2åãšãã2ã3æéãããã®ææ¥ã俺ãããã£ãŠãå€åãåå åã®ææ¥ã«ãªããã§ããã©ããã£ãã¿ããã«ãæåªå
ã¯èšèªåã ã¿ãããªããšãããäºå®ã§ããäŸãã°ãã¿ããªæ®éã«ãã©ã³ãã£ãŠãããšãã«ã€ã»ãŽã£ãã³ãšããšã«ã¡ã¹ãæ³åãããšæããã§ããããããããªãéšåã§ãæ¥åžžã§ãã©ã³ãã®åã䜿ã£ãŠããããªç掻ãããŠãã®ã«ããŸãæèããŠãªãã®ã§ãäžããå
šéšããã©ã³ãã£ã³ã°ã£ãŠã€ãããããã£ãŠãããšãããŸã§è¡ãåŠæ ¡ãããããšæã£ãŠããŸãããŸããã¡ãã§ãæ¡å
ãããŠãã ããã£ãŠãããã§ããïŒç¬ïŒãHonda Lab.ã®æ¹ã¯ç¹å¥äŸ¡æ Œã§ãæ¡å
ããŸãïŒèšããŠãããïŒïŒã
âãã©ã€ããŒãã§ãåãçµãã§ãããããããšã¯ãããŸããïŒ
  ä»54ãªãã§ããã©ã54ã«ãªã£ãŠãæ°æã¡ã¯ã¡ã£ãšãå€ãã£ãŠãªããã ãã©ãå€ãã£ãŠããã®ã¯èº«äœãªã®ã§ããã¬ãŒãã³ã°ããã£ãšã©ããŸã§ç¶ãããããã身äœãåããç¶ããªãããã¡ã ãªã£ãŠããã®ã¯ãããŸããéŠã®ãã«ãã¢ãæªåããŠããŠãèªè»¢è»ã«ä¹ããªããªã£ãŠããã©ã€ã¢ã¹ãã³ãã§ããªããšãã«ãæãããã«ãªã£ããã ãã©ãèµ°ãããšãããŒã«ã§æ³³ããããã¯ã§ãããªãšãã身äœãåããã®ã¯çµ¶å¯Ÿãã£ãŠãããªããããªã£ãŠããã®ã¯ãããŸããã
  Â
  ããšãHonda Lab.ã«å
¥ã£ãŠå€åããããšã«ããªããã§ããã©ããã£ã±ãããã£ã𿥿¬ãèŠãªãããšæã£ãŠãä»äžçæžåœèªããããè¡ãããã«ããŠããŸããäžçäžãšãèšãåºããšãè¡ãããšãã«è¡ãã§è¡ããããªããã ãã©ãæ¥æ¬ã£ãŠããåé«ãšãåå®ãšããé¢ä¿ãªãããè¡ãããšæãã°ã ãããã®ãšãã1æ³2æ³ã§å
šéšè¡ããããªã®ã«ããªãã§ãããªã«èŠãŠãªããã ãæ¥æ¬ã®åœïŒã£ãŠæ¹ããŠæã£ãŠããŸãã
 Â
  äŒçµ±èžèœãæ¥æ¬ã®è¯ãã ãšãããããªç¶ºéºäºãããªããŠãæ¥æ¬ã®ãããããšããã«äººã¯äœãã§ããŠãããã«ãã£ã±ãé¢çœããã€ãHonda Lab.ã«ã¯ãããäŸãã°ãHonda Lab.ã«å
¥ã£ãŠããªãã£ãããéæ²¢ã«è¡ã£ãŠããé£ã¹ãã°ãé Œãã«è¡ãããã¬ã€ãããã¯ã誰ãã®äœéšè«ãå
ã«åããããªãã£ããããããæ
å ±ããã£ãŠããèªåããäºçŽåããªãå Žæãããªããçµç±ã§ãšããLab.ã®ãã€ãéæ²¢ã«ãããªãã¡ãã£ãšããã€ã«é Œããããªãšãã«ãªã£ãããããã£ãŠãããããšãªãã ãã£ãŠã
  ç¹ã«æ®éã®äŒç€Ÿå¡ã ã£ãããããšããªããã ãããããããã®ãã ãããæ¥æ¬ããã£ã±ãèŠãã£ãŠããã®ãããããªãšæããããã£ã±ãããããäŒããã®ã楜ãã¿ãªã®ããªãšæããŸããå€åãèªåã®è¥ããã«ãªãããããã£ãšæ©ãããèŠãŠããã°ããã£ããªã£ãŠæãããšã絶察ãããŸãã
âä»äžçªè¡ãããå Žæã¯ããã®ã§ããããã
  ãã¯ãŒã¹ããã奜ãã ãããçéå€éãšãããå€ããã§ãããã倧奜ãã ãããæšãã§ããã®ãç³ãã§ããã寺ãã§ãããç¥ç€Ÿãã§ãããå
šéšæãåæå±±ã«è¡ãããã§ããããšããäŒå¢ç¥å®®ã«è¡ã£ãããšããªãã®ã§è¡ããããäŒå¢ç¥å®®ã ãã¯ã¡ãããšãåãããããšãããããèšã£ãŠãéã«54æ³ã«ãªã£ã¡ãã£ãŠãã©ãã©ããã£ã³ã¹ã倱ã£ãŠããã®ã§ããŸããæ¹ãã¢ãã³ãããŠããã人åéäžã§ãã
Lab.ãéããŠãã€ãªããã®å€§åããšãšãã«çŠå²¡ã®é åãåçºèŠ
âä»ã«Honda Lab.ã«å
¥ãããŠå€ããããããšã¯ãããŸããã
  ããããªã€ããããŠããããã§ããããã¯ãŒã¯ã1çªã§ããããªããã®1åäžã ãããLab.ã®äžã§ããã ãã¶å
茩ãšãããããã¶ãæé«éœ¢ãšããªã®ããªããããããããã¯ãŒã¯ã掻ãããŠåçãªäžçããžãã¹ãã£ãŠãããã£ã¬ã³ãžãããã£ãŠèšããããããªããšãããªãã®ãããããªããã©ãããããã人éçãªã€ãªããã§ãçŠå²¡ã®äººãšããŠã圹ã«ç«ã€ã€ãã ã£ãŠãããµãã«ã¯æãããŠããã£ãŠããã®ã1åãããŸããè²¢ç®ãããã§ã^^ã
Honda Lab.ãçŠå²¡äŒããä¹å·ã¡ã³ããŒãšå
±ã«ããã®æ¥ã¯æ±äº¬ããã®ã¡ã³ããŒãåå ã
  ãã®äžã§ãHonda Lab.ã«å å
¥ããŠå€ãã£ãããšã¯ãä»äœãã§ããã®çŠå²¡ã£ãŠããå Žæããã£ãšã¡ãããšç¥ã£ãŠãããªããšããããªãšæãããã«ãªããŸãããLab.ã®äººãã¡ãçŠå²¡ã«æ¥ãã£ãŠãªã£ããšããšãã«ãé£ã¹ã«é£ããŠããã ããããªããŠãäœããäŒããããããšæã£ãŠããŸãã
  ãŸãã«Lab.ãéããŠèªåã®äœãã§ããšãããæšãŠããããããããããã£ãŠæãããã«ããªããŸãããããªããããæåçŠå²¡ã«æ¥ããšãã«ããã¯ã€ã«äŒŒãŠããšãèšã£ãŠãŠãããªããäœèšã£ãŠããã ã£ãŠæã£ããã ãã©ïŒç¬ïŒãäœåãæ¥ãããã«ãªã£ãŠãçŠå²¡çµ¶å¯Ÿã«ãããã ã£ãŠèšã£ãŠãæå³ãã ãã ãåãã£ãŠãããŸãããã ããããããããèªåã®äœãã§ããšãã ã£ãããæ
é·ã®ããšã ã£ãããšããããããã£ããèªèããã®ã¯è¶
倧åã ãªã£ãŠæã£ãŠãŸãã
âæåŸã«ãLab.ã®æ¹ãžã®ã¡ãã»ãŒãžããé¡ãããŸãã
  åã¿ããã«ããŸããããããã«ãªãã®ããæ°ã¥ãã®ãé
ããããæ©ãæ¹ããããã§ããã©ãçµè«ããã®äººãã®äººã®ããããªã¿ã€ãã³ã°ããããšæãã®ã§ãå¥ã«äœæ³ãæé«ã§ãïŒãšããã€ããããããŸããããã®ã¿ã€ãã³ã°ãã©ãã ãšæãããïŒã§ãããã
  Lab.ã®ããŒãã§ãããã人çã¯å£®å€§ãªå®éšã ãããã£ãããåã¡ã ãšãæ¬åœã«51æ³ã§èµ·æ¥ããŠæããŸãããããžã§ãããªç°å¢ãªãããã§ããã1äººã§æ¶ã
ãšç¬ç«ãèããŠãã人ãLab.ã®äžã§åã¯ãããªããšããããšæã£ãŠããã§ããã©ãã©ãæããŸãïŒããããããããããã¡ãªããããªããã£ãŠãããããšããããŠãããã§ããã§ãããã®ãã©ãããèããããšãã§ããããã¡ã€ãã³ã¹ã®éšåããã©ã³ãã£ã³ã°ãããŒã±ãã£ã³ã°ã®ãããšãããµãã©ã€ãã§ãŒã³ããã£ã±ãæã£ãŠã人ãããããæ¬ç°çŽä¹ããããïŒç¬ïŒããã£ã¬ã³ãžããªãæã¯ãªãã§ããã¿ãããªãšããããããããŸããã£ã¬ã³ãžã£ãŒãå€ãããŠçŠã£ããããããã§ããããããåºæ¿ã§ãïŒ
  ã ãããä»ããå
¥ã£ãŠãã人ã«ã¯ãããããç°å¢ãããã«ã¯ãããããæã£ãŠãããããããã£ãŠããã®ãäŒãããã§ãã
ä»åã®ãHonda Lab. SPOT LIGHTãã§ã¯ã50代ãè¿ããŠããã©ã³ãã£ã³ã°ãã軞ã«ç¬ç«ãããHonda Lab.ã®ã¢ãã¬ãŒã¿ãŒã§ãããå°æ³ä¿éããã«ã話ãã䌺ãããŸããã@ãã·ã㌠ããã貎éãªã話ãããããšãããããŸããïŒ
ä»åŸãHonda Lab.ã¡ã³ããŒãžã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã宿œããŠãããŸãããæ¥œãã¿ã«ïŒ
interviewã» Text by @ã¿ã (现äºçŸéïŒ













